艾尔·帕西诺

    阿尔弗雷多·詹姆斯·帕西诺是美国演员和电影制片人。在五十多年的职业生涯中,他获得了许多奖项和提名,包括奥斯卡奖、两个托尼奖和两个黄金时段的艾美奖。他是少数获得表演三冠王的演员之一。

艾尔·帕西诺(Al Pacino)名言

Playing a character is an illusion, and I feel that when you know too much about a person, possibly part of that illusion is disrupted.

扮演一个角色是一种错觉,我觉得当你对一个人了解太多的时候,这种错觉的一部分可能会被打乱。

艾尔·帕西诺

All due respect and trying to be as modest as I can be, I am a dancer. But I don't think I would be on 'Dancing with the Stars,' mainly because I would be too shy.

恕我直言,尽可能谦虚,我是一个舞者。但我不认为我会上《与星星共舞》,主要是因为我太害羞了。

艾尔·帕西诺

That's where humour lives for me. In the body. The Steve Martin kind of stuff or Jim Carrey, that's what I like. I've always felt that's what I would like to do.

这就是我的幽默所在。在身体里。史蒂夫·马丁之类的,或者吉姆·凯瑞之类的,这就是我喜欢的。我一直觉得这就是我想做的。

艾尔·帕西诺

In America most everybody who's Italian is half Italian. Except me. I'm all Italian. I'm mostly Sicilian, and I have a little bit of Neapolitan in me. You get your full dose with me.

在美国,大多数意大利人都是半个意大利人。除了我。我都是意大利人。我主要是西西里人,我有一点那不勒斯在我。你和我一起吃全剂量。

艾尔·帕西诺

When my mother got home from work, she would take me to the movies. It was her way of getting out, and she would take me with her. I'd go home and act all the parts. It had a tremendous influence on my becoming an actor.

当我妈妈下班回家时,她会带我去看电影。这是她出去的方式,她会带我一起走。我会回家扮演所有的角色。它对我成为一名演员产生了巨大的影响。

艾尔·帕西诺

The hardest thing about being famous is that people are always nice to you. You're in a conversation and everybody's agreeing with what you're saying - even if you say something totally crazy. You need people who can tell you what you don't want to hear.

出名最难的是人们总是对你很好。你在谈话中,每个人都同意你说的话——即使你说了一些完全疯狂的话。你需要有人能告诉你你不想听的。

艾尔·帕西诺

It surprised me, the feeling I got when I won the Oscar for 'Scent of a Woman.' It was a new feeling. I'd never felt it. I don't see my Oscar much now. But when I first got it, there was a feeling for weeks afterward that I guess is akin to winning a gold medal in the Olympics.

当我以《女人的味道》获得奥斯卡奖时的那种感觉让我很惊讶,那是一种新的感觉。我从没感觉到。我现在不怎么看我的奥斯卡了。但当我第一次拿到金牌的时候,有一种感觉持续了好几个星期,我想这就像在奥运会上赢得金牌一样。

艾尔·帕西诺

You need some insecurity if you're an actor. It keeps the pot boiling. I haven't yet started to think about retiring. I was shocked when I heard about Paul Newman retiring at age 82. Most actors just fade away like old soldiers.

如果你是个演员,你需要一些不安全感。它使锅保持沸腾。我还没有开始考虑退休。当我听到保罗·纽曼82岁退休的消息时,我很震惊。大多数演员都像老战士一样慢慢地消失了。

艾尔·帕西诺