艾尔·迈克尔斯

    艾伦·理查德·迈克尔斯是美国电视体育节目主持人。迈克尔斯在ABC Sports工作了近30年后,现在受雇于NBC Sports,他多年来一直致力于全国足球联赛的比赛,包括1986年至2006年的ABC周一夜足球赛和2006年以来的NBC Sunday Night Football。

艾尔·迈克尔斯(Al Michaels)名言

The game is No. 1. You are an adjunct to the game. In a studio, there is no game. You are the star. That's why you are there. For the game, you can't go away from the game and beat your chest. People are there to watch the game. You are there to supplement, not to override or overwhelm.

游戏是第一名,你是游戏的附属品。在工作室里,没有游戏。你就是明星。所以你才在那里。为了比赛,你不能离开比赛而捶胸顿足。人们在那里看比赛。你在那里是为了补充,而不是凌驾或压倒。

艾尔·迈克尔斯

People know me from a hockey game, from an earthquake, from the O.J case.

人们从一场曲棍球比赛,从一次地震,从O.J.案中认识我。

艾尔·迈克尔斯

You either go through your life working for someone and getting a paycheck - and it can be a damn good paycheck, and I am not complaining as someone who has always been a salaried employee - or you can go out and become an entrepreneur.

你要么一生为某人工作并得到一份薪水——这可能是一份他妈的好薪水,作为一个一直是领薪水的雇员,我不是在抱怨——要么你可以走出去成为一名企业家。

艾尔·迈克尔斯

I did the 1972 Sapporo Games, and I was also the Reds announcer and was folded into the NBC coverage for the 1972 World Series. I also did the 1979 World Series for ABC.

我参加了1972年札幌奥运会,同时我还是红军的播音员,并被美国国家广播公司(NBC)收编为1972年世界大赛。我还为美国广播公司做了1979年的世界大赛。

艾尔·迈克尔斯

Monday Night Football started in 1970, and when it started, it was something extremely special because sports had not been aired in prime time. So, it was a novelty, and a lot of people thought it wouldn't work, and, of course, it worked spectacularly well.

星期一晚上的足球赛始于1970年,当它开始的时候,它是一件非常特别的事情,因为体育节目还没有在黄金时间播出。所以,这是一个新鲜事物,很多人认为它不会起作用,当然,它非常有效。

艾尔·迈克尔斯

I will never repeat something verbatim on the air unless I know it's accurate. And when you go to the source, sometimes there's a better story beyond the original story. That happens all the time.

除非我知道某件事是准确的,否则我决不会在广播中一字不差地重复。当你追根溯源,有时会有一个比原来更好的故事。这种情况经常发生。

艾尔·迈克尔斯

I've always felt that I'm in a spontaneous business and if you script something, if you plan something, it will sound that way.

我一直觉得我是在一个自发的业务,如果你脚本的东西,如果你计划的东西,它会听起来那样。

艾尔·迈克尔斯

I think the Cowboys are one of only two teams in all of sports that engender love and hate to that extreme. The other is the Yankees. You love the Yankees or you hate the Yankees.

我认为牛仔队是所有体育运动中仅有的两支能产生如此极端的爱与恨的球队之一。另一个是洋基队。你爱北方佬还是恨北方佬。

艾尔·迈克尔斯