艾格尼丝·麦克菲尔

　　阿格尼丝·坎贝尔·麦克费尔是一位来自安大略省的加拿大政治家，是该国第一位女议员。1921年首次当选加拿大下议院议员，直到1940年，她一直担任国会议员。从1943年到1945年，再从1948年到1951年，她都是安大略省立法会议的代表。

艾格尼丝·麦克菲尔(Agnes Macphail)名言

If they are willing to give women economic freedom in that home, if they are willing to live by the standard they wish women to live by, then homes will be preserves.

如果她们愿意给妇女在那个家中的经济自由，如果她们愿意按照她们希望妇女生活的标准生活，那么房屋将被保留。

艾格尼丝·麦克菲尔

If the preservation of the home means the enslavement of women, economically or morally, then we had better break it.

如果保护住房意味着从经济上或道德上对妇女的奴役，那么我们最好打破它。

艾格尼丝·麦克菲尔

It is a fact that all women contribute more to marriage than men; for the most part they have to change their place of living, their method of work, a great many women today changing their occupation entirely on marriage; and they must even change their name.

事实是，所有妇女对婚姻的贡献都比男人大；在大多数情况下，他们不得不改变生活地点，工作方式，今天许多妇女完全依靠婚姻来改变职业。他们甚至必须改名。

艾格尼丝·麦克菲尔

I believe the preservation of the home in the future lies almost entirely in the hands of men.

我相信，将来对房屋的保护几乎完全在男人手中。