阿德里安·托明

    阿德里安·托明是美国当代漫画家。他最出名的是他的连环画系列视觉神经和他的插图在纽约客。

阿德里安·托明(Adrian Tomine)名言

The most impactful comics that I've read are the ones where the artists swung for the bleachers and tried to immerse you in their world.

我读过的最有影响力的漫画是艺术家们急忙向看台投身并试图将您沉浸在他们的世界中的那些漫画。

阿德里安·托明

I was just taking my sketchbook to Kinko's and making photocopies and hand-assembling them - folding them over and stapling them.

我只是将素描本带到Kinko的工作室,并进行影印和手工组装-将其折叠并装订。

阿德里安·托明

I've always published a range of responses to my work in the letters section of my comic book.

我一直在漫画书的“信件”部分中发表对我的工作的一系列回应。

阿德里安·托明

I think that artists, at a certain point, can either become defiant and say that the audience is wrong, readers don't get them, and they're going to keep doing it their own way, or they can listen to the criticism - and not necessarily blindly follow the audience's requests and advice.

我认为艺术家在某个时候可能会变得挑衅,说观众是错误的,读者没有理解他们,他们将继续以自己的方式做,或者他们可以听取批评-

阿德里安·托明

When I started creating my work for publication, I just assumed that the focus would be on the work itself and that there wouldn't be a lot of interest in who was creating the work.

当我开始创作要出版的作品时,我只是假设重点将放在作品本身上,而对谁创作作品并没有太大兴趣。

阿德里安·托明

Most of my work - including everything from my own comics to the covers I've drawn for 'The New Yorker' - is the result of taking some personal experience or observation and then fictionalizing it to a degree.

我的大部分工作-包括从我自己的漫画到我为《纽约客》绘制的封面在内的所有内容-是经过一些个人经验或观察然后将其虚构化的结果。

阿德里安·托明

I'm not the kind of person who would throw himself into some exciting or dangerous situation just to get material. So I tend to go about my normal, boring life and just try to look at things a little more closely.

我不是那种会为了获得物质知识而陷入激动人心或危险境地的人。 因此,我倾向于过正常,无聊的生活,只是尝试更仔细地研究事物。

阿德里安·托明

Even though I'm usually not conscious of it, I think drawing has always served a sort of therapeutic purpose in my life. There's something about the process of translating the messy chaos of real life into a clean, simple drawing that's always been comforting to me.

尽管我通常不知道它,但我认为绘画在我的一生中一直起到某种治疗作用。 将现实生活中混乱的混乱转变成整洁,简单的图纸的过程一直令我感到欣慰。

阿德里安·托明