菲利普·斯坦霍普，切斯特菲尔德四世伯爵

　 　 菲利普·多默·斯坦霍普，第四任切斯特菲尔德伯爵，PC是一位英国政治家、外交官、文学家，也是他那个时代广受赞誉的风趣人物。

菲利普·斯坦霍普，切斯特菲尔德四世伯爵(Philip Stanhope, 4th Earl of Chesterfield)名言

Whatever is worth doing at all is worth doing well.

任何值得做的事情都值得做好.

菲利普·斯坦霍普，切斯特菲尔德四世伯爵

Aim at perfection in everything, though in most things it is unattainable. However, they who aim at it, and persevere, will come much nearer to it than those whose laziness and despondency make them give it up as unattainable.

在所有事情上都追求完美，尽管在大多数情况下这是无法达到的. 但是，与那些懒惰和沮丧使他们放弃它无法实现的人相比，那些瞄准并坚持不懈的人将更接近它.

菲利普·斯坦霍普，切斯特菲尔德四世伯爵

Sex: the pleasure is momentary, the position ridiculous, and the expense damnable.

性别：乐趣是短暂的，位置是荒谬的，费用是可悲的.

菲利普·斯坦霍普，切斯特菲尔德四世伯爵

Know the true value of time; snatch, seize, and enjoy every moment of it. No idleness, no laziness, no procrastination: never put off till tomorrow what you can do today.

知道时间的真正价值； 抢夺，抓住并享受每一刻. 没有懒惰，没有懒惰，没有拖延：永远不要推迟到明天，你今天可以做的事情.

菲利普·斯坦霍普，切斯特菲尔德四世伯爵

An injury is much sooner forgotten than an insult.

伤害比侮辱要早得多.

菲利普·斯坦霍普，切斯特菲尔德四世伯爵

Our prejudices are our mistresses; reason is at best our wife, very often heard indeed, but seldom minded.

我们的偏见是我们的情妇. 原因充其量是我们的妻子，确实经常听到，但很少介意.

菲利普·斯坦霍普，切斯特菲尔德四世伯爵

Take the tone of the company you are in.

以您所在公司的语气为准.

菲利普·斯坦霍普，切斯特菲尔德四世伯爵

The more one works, the more willing one is to work.

一项工作越多，一项工作就越愿意.

菲利普·斯坦霍普，切斯特菲尔德四世伯爵