雷切尔

    雷切尔·安妮·多莱扎尔是美国民权活动家,前非洲研究讲师。2014年至2015年6月15日,她在华盛顿州斯波坎市担任全国有色人种促进会分会主席,因有人指控她在种族身份和传记的其他方面撒谎而辞职。

雷切尔(Rachel Dolezal)名言

I definitely feel like, in America, even though race is a social construct... there's still a line drawn in the sand; there still are sides. Politically, there's a black side and a white side, and I stand unapologetically on the black side.

我绝对觉得,在美国,即使种族是一种社会建构...,仍然有一条界线. 还有两面. 从政治上讲,有黑色的一面和白色的一面,我坚定地站在黑色的一面.

雷切尔

I really just prefer to be exactly who I am, and black is really the closest race and cultural category that represents the essence of who I am.

我真的只想确切地成为我的身份,黑人确实是代表我身份的最接近的种族和文化类别.

雷切尔

I would pretend to be a dark-skinned princess in the Sahara Desert or one of the Bantu women living in the Congo... imagining I was a different person living in a different place was one of the few ways... that I could escape the oppressive environment I was raised in.

我会假装自己是撒哈拉沙漠中的黑皮肤公主,或者是生活在刚果的班图族女性之一...想象自己是一个在不同地方生活的人,这是我可以采用的几种方式之一

雷切尔

The system of racial classification is fiction, and we need to thoughtfully evaluate whether perpetuating it rigidly or allowing fluidity across the spectrum best supports human rights and social justice.

种族分类制度是虚构的,我们需要进行深思熟虑的评估,是将其永久保留,还是允许跨领域的流动性最佳地支持人权和社会正义.

雷切尔

I wish Americans understood that race is a social construct, even if we don't want it to be.

我希望美国人理解种族是一种社会建构,即使我们不希望这样做.

雷切尔

In the Dolezal family, you couldn't always count on your parents to keep you safe.

在Dolezal家庭中,您不能总是依靠父母来确保您的安全.

雷切尔

From a very young age, I felt a spiritual, visceral, instinctual connection with 'black is beautiful.' Just the black experience and wanting to celebrate that. And I didn't know how to articulate that as a young child.

从很小的时候起,我就感觉到与“黑色是美丽的”的内在,内在,本能的联系. '只是黑人的经历,并想庆祝一下. 我小时候不知道该如何表达.

雷切尔

I'm more black than I am white. That's the accurate answer from my truth.

我比白人更黑. 这是我的真实回答.

雷切尔