保罗·卡萨尔斯

    加泰罗尼亚大提琴家、作曲家和指挥家保罗·卡萨尔斯一世(paul Casals i Defilló)在英语中通常被称为巴勃罗·卡萨尔斯(Pablo Casals)。他被公认为20世纪上半叶杰出的大提琴家和有史以来最伟大的大提琴家之一。

保罗·卡萨尔斯(Pablo Casals)名言

We ought to think that we are one of the leaves of a tree, and the tree is all humanity. We cannot live without the others, without the tree.

我们应该认为我们是一棵树的叶子之一,而树是全人类. 我们不能没有其他人,没有树.

保罗·卡萨尔斯

Music is the divine way to tell beautiful, poetic things to the heart.

音乐是将美丽,诗意的事物传达给心灵的一种神圣方式.

保罗·卡萨尔斯

Man has made many machines, complex and cunning, but which of them indeed rivals the workings of his heart?

人制造了许多复杂而狡猾的机器,但其中哪一个确实可以与他内心的运作匹敌?

保罗·卡萨尔斯

Music will save the world.

音乐将拯救世界.

保罗·卡萨尔斯

I feel the capacity to care is the thing which gives life its deepest significance.

我认为护理能力是赋予生活最深远意义的东西.

保罗·卡萨尔斯

Each person has inside a basic decency and goodness. If he listens to it and acts on it, he is giving a great deal of what it is the world needs most. It is not complicated but it takes courage. It takes courage for a person to listen to his own goodness and act on it.

每个人都有基本的礼貌和品德. 如果他聆听并采取行动,那么他将提供世界最需要的东西. 它并不复杂,但是需要勇气. 一个人要有勇气听取自己的善行并采取行动.

保罗·卡萨尔斯

The child must know that he is a miracle, that since the beginning of the world there hasn't been, and until the end of the world there will not be, another child like him.

这个孩子必须知道他是一个奇迹,自世界之始就没有奇迹,直到世界末日再也没有像他这样的孩子了.

保罗·卡萨尔斯

The heart of the melody can never be put down on paper.

旋律的心脏永远不能被搁在纸上.

保罗·卡萨尔斯