帕拉尼亚潘·奇丹巴拉姆是印度政治家和前律师,现任议会议员拉贾亚·萨卜哈,曾任印度联邦财政部长和联邦内政部长。
We cannot afford to leave the poor behind.
我们不能把穷人抛在后面.
Criticism of a policy is welcome. But in the garb of criticizing a policy, if you allege that the policy was made for corrupt purposes, I reject it.
欢迎批评政策. 但是,在批评一项政策时,如果您声称该政策是出于腐败目的而制定的,我将予以拒绝.
I respect the view of a rating agency, but I do not make a budget for the rating agency. I make a budget for the people of India.
我尊重评级机构的观点,但我没有为评级机构做预算. 我为印度人民做预算.
A government can do only what is feasible given the political and economic context.
在政治和经济背景下,政府只能做可行的事情.
I think preaching equality among unequals is the worst form of discrimination.
我认为在不平等中鼓吹平等是最糟糕的歧视形式.
Police can only act on intelligence.
警察只能采取情报行动.
I don't think we should label budgets even before the budget is presented.
我认为即使在预算提出之前,我们也不应该为预算加标签.
I think people respect governments that take decisions and act decisively.
我认为人们尊重政府做出决定并采取果断行动.