詹姆斯

    P.D.詹姆斯是(1920年8月3日~2014年11月27日),英国当代最著名的推理小说女作家,被尊称为“推理小说第一夫人 ”。其作品曾经多次获得英美推理小说奖。由于她对当代推理小说作出的杰出贡献,于1987年荣获英国推理小说家协会“钻石匕首 ”终身成就奖,1999年荣获美国推理小说家协会大师奖,并因为其成就被封为女男爵。P.D.詹姆斯曾任英国作家协会主席。2008年,《泰晤士报》选出了五十位最伟大的犯罪小说家,P.D. James名列前茅,甚至在这类小说的开山始祖爱伦·坡的前面 。2014年11月27日,当代最伟大的侦探推理小说家P.D.詹姆斯在英国牛津的家中去世,享年94岁 。

詹姆斯(P. D. James)名言

What a child doesn't receive he can seldom later give.

一个孩子没有得到的东西,他以后很少会给.

詹姆斯

We English are good at forgiving our enemies; it releases us from the obligation of liking our friends.

我们英语擅长宽恕敌人. 它使我们摆脱了喜欢朋友的义务.

詹姆斯

I believe that political correctness can be a form of linguistic fascism, and it sends shivers down the spine of my generation who went to war against fascism.

我相信政治正确性可以是语言法西斯主义的一种形式,它使我们这一代发动反法西斯战争的脊梁发抖.

詹姆斯

God gives every bird his worm, but He does not throw it into the nest.

上帝给每只鸟蠕虫,但他不把它扔到巢里.

詹姆斯

It was one of those perfect English autumnal days which occur more frequently in memory than in life.

那是那些完美的英国秋季日子之一,在记忆中比在生活中发生的频率更高.

詹姆斯

What the detective story is about is not murder but the restoration of order.

侦探故事的内容不是谋杀,而是秩序的恢复.

詹姆斯

In 1930s mysteries, all sorts of motives were credible which aren't credible today, especially motives of preventing guilty sexual secrets from coming out. Nowadays, people sell their guilty sexual secrets.

在1930年代的谜团中,各种各样的动机是可信的,而今天却不可信,尤其是防止有罪的性秘密泄露出来的动机. 如今,人们出售其有罪的性秘密.

詹姆斯

Human kindness is like a defective tap, the first gush may be impressive but the stream soon dries up.

人类的善意就像有缺陷的水龙头,乍一看可能令人印象深刻,但很快就干ries了.

詹姆斯