美国第一位白手起家的女百万富翁C·J·沃克女士,也是美国非裔护发业先驱企业家。尽管困难重重,沃克克服了后奴隶制时代的种族和性别偏见、个人背叛和商业竞争,打造了一个突破性的品牌,彻底改变了黑人护发业,同时她也在为社会变革而奋斗。
I think Michelle Obama ought to wear her hair exactly the way she wants to wear her hair. I am not looking for Michelle Obama to cut her hair off like I have mine, very short. I'm not looking for her to do twists. I'm looking for her to wear what's comfortable for her.
我认为米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)应该完全按照自己想要的方式来戴发。 我不是在找米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)剪短头发,就像我的头发很短一样。 我不是要她做曲折。 我正在寻找她穿适合她的衣服。
You know the AME Church has a history of empowering black people and having an international outlook. So it was the women of the church who began to give Sarah Breedlove an image of herself as something other than an illiterate washerwoman, and she wanted to make her life better, and her daughter's life better.
您知道AME教堂拥有赋予黑人权力和国际视野的历史。 因此,正是教会中的女人开始给莎拉·布雷德洛夫(Sarah Breedlove)一个自己的形象,她是一个文盲的洗衣妇,她想让自己的生活更好,女儿的生活更好。