奥利弗·埃尔斯沃斯

    奥利弗·埃尔斯沃思是一位美国律师、法官、政治家和外交官。他是美国宪法的制定者,康涅狄格州的参议员,美国第三任首席大法官。此外,埃尔斯沃思在1796年的总统选举中获得了11张选举人票。

奥利弗·埃尔斯沃斯(Oliver Ellsworth)名言

Liberty is a word which, according as it is used, comprehends the most good and the most evil of any in the world.

根据使用,自由这个词包含了世界上最美好和最邪恶的一面.

奥利弗·埃尔斯沃斯

It may be assumed as a fixed truth that the prosperity and riches of the farmer must depend on the prosperity and good national regulation of trade.

农民的繁荣和财富必须取决于繁荣和良好的国家贸易法规,这可以作为一个固定的事实来假设.

奥利弗·埃尔斯沃斯

A desire of gain is common to mankind, and the general motive to business and industry.

获得欲望是人类共同的,也是企业和工业的普遍动机.

奥利弗·埃尔斯沃斯

A government capable of controlling the whole, and bringing its force to a point, is one of the prerequisites for national liberty. We combine in society, with an expectation to have our persons and properties defended against unreasonable exactions either at home or abroad.

一个能够控制整体并发挥作用的政府是实现民族自由的先决条件之一. 我们在社会中相结合,期望使我们的人员和财产在国内外免受不合理的侵害.

奥利弗·埃尔斯沃斯

The right of the judge to inflict punishment gives him both power and opportunity to oppress the innocent; yet none but crazy men will from thence determine that it is best to have neither a legislature nor judges.

法官施加惩罚的权利赋予他压迫无辜者的权力和机会; 从那以后,只有疯子才会决定,最好既没有立法机关也没有法官.

奥利弗·埃尔斯沃斯

The charge of being ambiguous and indefinite may be brought against every human composition, and necessarily arises from the imperfection of language. Perhaps no two men will express the same sentiment in the same manner and by the same words; neither do they connect precisely the same ideas with the same words.

含糊不清和不确定性的指责可能会牵扯到每个人的构成,并且必然源于语言的不完善. 也许没有两个人会以相同的方式和用相同的话语表达相同的情感. 他们也没有用相同的词将完全相同的思想联系在一起.

奥利弗·埃尔斯沃斯

Some persons never attain to the happy art of perspicuous expression, and it is equally true that some persons, thro' a mental defect of their own, will judge the most correct and certain language of others to be indefinite and ambiguous.

有些人从来没有获得过令人眼花expression乱的表达的快乐艺术,同样,有些人由于自身的精神缺陷,会判断其他人最正确,最确定的语言是不确定和模棱两可的.

奥利弗·埃尔斯沃斯

Judge candidly what a wretched figure the American empire will exhibit in the eye of other nations, without a power to array and support a military force for its own protection.

法官坦率地认为,美国帝国将在其他国家的眼中展现出多么可悲的形象,而他们无权为自己的保护而组织和支持军事力量.

奥利弗·埃尔斯沃斯