亨利

    威廉·西德尼·波特是一位美国短篇小说作家,他的笔名是欧·亨利。波特出生在北卡罗来纳州的格林斯堡,后来在1882年搬到德克萨斯州。就在那里,他遇到了他的妻子,阿索尔·埃斯特斯,和她有两个孩子。1902年,妻子去世后,波特搬到了纽约,不久他在那里再婚。

亨利(O. Henry)名言

Life is made up of sobs, sniffles, and smiles, with sniffles predominating.

生活由抽泣,抽搐和微笑组成,其中以抽搐为主.

亨利

Love and business and family and religion and art and patriotism are nothing but shadows of words when a man's starving!

当一个人挨饿时,爱情和商业,家庭,宗教,艺术和爱国主义不过是言语的阴影!

亨利

The true adventurer goes forth aimless and uncalculating to meet and greet unknown fate.

真正的冒险家漫无目的,毫不客气地迎接未知的命运.

亨利

We may achieve climate, but weather is thrust upon us.

我们可能会达到气候,但是天气对我们不利.

亨利

East is East, and West is San Francisco, according to Californians. Californians are a race of people; they are not merely inhabitants of a State.

根据加利福尼亚人的说法,东方是东方,西方是旧金山. 加利福尼亚人是人种. 他们不仅是一个国家的居民.

亨利

Write what you like; there is no other rule.

写你喜欢的东西; 没有其他规则.

亨利

It brings up happy old days when I was only a farmer and not an agriculturist.

当我只是一个农民而不是一个农业学家的时候,它带来了美好的过去.

亨利

When one loves one's Art no service seems too hard.

当一个人热爱自己的艺术时,没有什么服务似乎太难了.

亨利