纳雅特·瓦洛·贝卡塞姆

    纳贾特瓦劳德贝尔卡塞姆Najat Vallaud Belkacem是法国社会党政治家,2014年8月25日,她是第一位被任命为教育、高等教育和研究部长的法国女性,加入了第二届瓦尔斯政府。

纳雅特·瓦洛·贝卡塞姆(Najat Vallaud-Belkacem)名言

School is at once a place of hope, but it's also a laboratory that exposes our differences.

学校是充满希望的地方,但它也是暴露我们差异的实验室.

纳雅特·瓦洛·贝卡塞姆

Is it written that equality between men and women means one can change sex? Obviously not.

男女平等意味着可以改变性别吗? 很明显不是.

纳雅特·瓦洛·贝卡塞姆

It's important to understand that one gender is not superior to the other.

重要的是要了解一种性别并不优于另一种.

纳雅特·瓦洛·贝卡塞姆

School was always a major player in my personal journey. It allowed me to open up to the world, and also social mobility. It allowed me to enrich myself, to read, learn and understand.

学校一直是我个人旅途中的主要参与者. 它使我对世界敞开心open,也促进了社会流动. 它使我得以充实自己,阅读,学习和理解.

纳雅特·瓦洛·贝卡塞姆

It is not just family that must transmit values, but school also.

不仅家庭必须传递价值,而且学校也必须传递价值.

纳雅特·瓦洛·贝卡塞姆

I was very shy and reserved, so it was a bit contradictory to get into politics.

我很害羞,很内向,所以进入政治有点矛盾.

纳雅特·瓦洛·贝卡塞姆

I decided to make a lifetime commitment against social injustices, against inequalities, and that is why I am profoundly from the Left.

我决定毕生致力于消除社会不公,反对不平等现象,这就是为什么我深深地来自左派.

纳雅特·瓦洛·贝卡塞姆

By continuing to increase teacher recruitment and training - and ameliorating wages and working conditions - we will be able to shore up the weaknesses of the French education system.

通过继续增加教师的招聘和培训-改善工资和工作条件-我们将能够弥补法国教育系统的弱点.

纳雅特·瓦洛·贝卡塞姆