亚伯拉罕·卡汉

    亚伯拉罕 亚伯 卡汉是白俄罗斯出生的犹太裔美国社会主义报纸编辑,小说家和政治家。卡汉是美国意第绪语出版物《前进》(the Forward)的创始人之一,曾任该杂志主编43年。在他领导前进党期间,它成为犹太社区和社会党的一个突出的声音。

亚伯拉罕·卡汉(Abraham Cahan)名言

Only the other world has substance and reality; only good deeds and holy learning have tangible worth.

只有另一个世界具有实质和现实; 只有善行和圣洁的学习才有切实的价值。

亚伯拉罕·卡汉

Remember that it is not enough to abstain from lying by word of mouth; for the worst lies are often conveyed by a false look, smile, or act.

记住,仅仅靠口口相传还不够。 最糟糕的谎言通常是通过虚假的表情,微笑或行为来传达的。

亚伯拉罕·卡汉

Above all, you must fight conceit, envy, and every kind of ill-feeling in your heart.

最重要的是,您必须打败自负,嫉妒和内心的种种不适。

亚伯拉罕·卡汉

If a man is tongue-tied, don't laugh at him, but, rather, feel pity for him, as you would for a man with broken legs.

如果一个人用舌头捆住,不要嘲笑他,而要对他感到同情,就像对待一个双腿骨折的男人一样。

亚伯拉罕·卡汉

If you study the Talmud you please God even more than you do by praying or fasting.

如果您学习塔木德,与祷告或禁食相比,您更能蒙上帝喜悦。

亚伯拉罕·卡汉

What is wealth? A dream of fools.

什么是财富? 愚人的梦。

亚伯拉罕·卡汉

You must never tire fighting Satan.

你绝不能厌倦与撒旦战斗。

亚伯拉罕·卡汉

God, for example, appealed to me as a beardless man wearing a quilted silk cap; holiness was something burning, forbidding, something connected with fire while a day had the form of an oblong box.

例如,上帝以戴appeal缝的丝绸帽子的无胡子男人的身份向我呼吁; 圣洁是燃烧,禁止,与火联系在一起的东西,而一天则是一个长方形的盒子。

亚伯拉罕·卡汉