约旦阿卜杜拉二世

    阿卜杜拉二世本·侯赛因是约旦国王,自1999年2月7日起在位。阿卜杜拉是自1921年以来约旦王室哈希姆王朝的一员,是穆罕默德的第41代直系后裔。

约旦阿卜杜拉二世(Abdullah II of Jordan)名言

I think the success of democracy is not really police security; it's the presence of a broad middle class. The stronger the middle class of a people is, the less you have to worry about one group coming in and exploiting the democratic process for its own ends.

我认为民主的成功并不是真正的警察安全;这是广大中产阶级的存在。一个民族的中产阶级越强大,你就越不必担心一个群体进来,利用民主进程来达到自己的目的。

约旦阿卜杜拉二世

The security and the future of Jordan is hand-in-hand with the future of the Palestinians and the Israelis.

约旦的安全和未来与巴勒斯坦人和以色列人的未来息息相关。

约旦阿卜杜拉二世

Through Hamas, Iran has been able to buy itself a seat on the table in talking about the Palestinian issue. And, as a result, through Hamas it does play a role in the issue of the Palestinians, as strange as that should sound.

通过哈马斯,伊朗得以在谈判桌上为自己争取一个席位,讨论巴勒斯坦问题。因此,通过哈马斯,它确实在巴勒斯坦问题上发挥了作用,这听起来很奇怪。

约旦阿卜杜拉二世

Political development should start at the grassroots.

政治建设要从基层做起。

约旦阿卜杜拉二世

You're always going to have terrorism.

你总是会有恐怖主义。

约旦阿卜杜拉二世

Jordan has to show the Arab world that there's another way of doing things. We're a monarchy, yes, but if we can show democracy that leads to a two-, three-, four-party system - left, right and center - in a couple of years' time, then the Muslim Brotherhood will no longer be something to contend with.

约旦必须向阿拉伯世界表明,还有另一种做事方式。我们是君主制,是的,但如果我们能在几年内展示民主,导致一个两、三、四党制——左、右、中——那么穆斯林兄弟会将不再是一个需要抗衡的东西。

约旦阿卜杜拉二世

Each country its cost analysis is going to be different. So what we are you seeing in Syria, for example, is different than what's going on in Jordan. The maps are being rewritten.

每个国家的成本分析都会有所不同。例如,我们在叙利亚看到的情况与约旦的情况不同。地图正在重写。

约旦阿卜杜拉二世

I think this is really a defining moment for the Arab world. The problem is, it is all going to be about blood, sweat and tears. In certain countries it may be just sweat, and in some countries sweat and tears, and in some countries, as you can see, a lot of blood. I think initial instability is something that we are all extremely nervous of.

我认为这对阿拉伯世界来说是一个决定性的时刻。问题是,这一切都将是关于血,汗和眼泪。在某些国家,这可能只是汗水,在一些国家,汗水和眼泪,在一些国家,你可以看到,很多血。我认为最初的不稳定是我们都非常紧张的事情。

约旦阿卜杜拉二世