Until I was twelve years old, I led this wandering life, fishing, swimming, and making moccasins.

直到我十二岁之前，我都过着这种流浪的生活，钓鱼，游泳和制作鹿皮鞋.

The dream, alone, is of interest. What is life, without a dream?

一个人的梦想很有趣. 没有梦想的生活是什么？

Barbarism is needed every four or five hundred years to bring the world back to life. Otherwise it would die of civilization.

每四到五百年就要进行一次野蛮生活，以使世界重获新生. 否则它将灭绝文明.

The reason for the sadness of this modern age and the men who live in it is that it looks for the truth in everything and finds it.

这个现代时代和生活在其中的人们感到悲伤的原因是，它在所有事物中寻找真理并找到了真理.

Marriage, in life, is like a duel in the midst of a battle.

生活中的婚姻就像一场战斗中的决斗.

To be able to look life in the face: that's worth living in a garret for, isn't it?

能够面对生活：这是值得在阁楼里生活的，不是吗？

I don't know if I should care for a man who made life easy; I should want someone who made it interesting.

我不知道我是否应该照顾一个使生活变得轻松的男人. 我应该找一个有趣的人.

Life is always a tightrope or a feather bed. Give me the tightrope.

生活总是绳索或羽毛床. 给我钢丝.

To sing is to bring to life; impossible if the words are mediocre, however good the music.

唱歌就是使生活变得生动. 如果单词平庸，那么好的音乐是不可能的.

I was quite satisfied with my creative life. I've always had reinforcement from a small but devoted readership.

我对自己的创作生活感到非常满意. 一直以来，我的读者人数很少，但我的忠实支持.

You can have anything you want in life if you dress for it.

如果穿得体，您可以拥有生活中想要的任何东西.

We know that the French are very different from the Americans in their satisfaction with life. They're much less satisfied. Americans are pretty high up there, while the French are quite low - the world champions in life satisfaction are actually the Danes.

我们知道法国人对美国人的生活满意度与美国人大不相同. 他们不那么满意. 美国人在那儿挺高的，而法国人在那儿很低-生活满意度的世界冠军实际上是丹麦人.