The purest expression of the doctrine of Liberalism was probably that of Benjamin Constant.

自由主义学说的最纯粹的表达可能是本杰明·康斯坦斯.

'I Am Legend' was a rich, emotional experience where you could be scared and cry, and there's some wish fulfilment.

“我是传奇”是一次丰富而感性的体验，您可能会感到害怕和哭泣，并且有些许愿的实现.

Manchester was a fantastic place to go out in. There were 10 clubs with world-class cabaret and comedians. You'd go in and Tom Jones might be singing, or Shirley Bassey or Engelbert Humperdinck.

曼彻斯特是一个绝佳的出游地点. 有10个拥有世界级歌舞表演和喜剧演员的俱乐部. 您可能进去了，汤姆·琼斯可能正在唱歌，或者是雪莉·贝西或恩格尔伯特·洪伯丁克.

Movie-wise, there is nothing I wouldn't do again. It's not possible to make one perfect movie every time.

电影方面，我什么也不会再做. 不可能每次都制作一部完美的电影.

I probably have genius. But no talent.

我可能有天才. 但是没有人才.

I realized I probably wouldn't make another film that cuts through commercial and creative things like 'Godfather' or 'Apocalypse.'

我意识到我可能不会再拍一部像《教父》或《启示录》这样的商业和创意作品的电影了. '

I remember growing up with television, from the time it was just a test pattern, with maybe a little bit of programming once in a while.

我记得从小在电视上长大，从那时开始只是一种测试模式，有时可能会进行一些编程.

It now seems very likely that many of the 64 triplets, possibly most of them, may code one amino acid or another, and that in general several distinct triplets may code one amino acid.

现在看来，这64个三元组中的许多（可能是大多数）可能编码一个氨基酸或另一种氨基酸，并且通常几个不同的三胞胎可以编码一个氨基酸.

It seems likely that most if not all the genetic information in any organism is carried by nucleic acid - usually by DNA, although certain small viruses use RNA as their genetic material.

尽管某些小型病毒使用RNA作为其遗传物质，但似乎所有生物中的大多数（即使不是全部）遗传信息也可能是核酸-通常是DNA所携带.

Moreover the incorporation requires the same components needed for protein synthesis, and is inhibited by the same inhibitors. Thus the system is most unlikely to be a complete artefact and is very probably closely related to genuine protein synthesis.

此外，掺入需要蛋白质合成所需的相同组分，并且被相同的抑制剂抑制. 因此，该系统极不可能是完整的人工制品，并且很可能与真正的蛋白质合成密切相关.

Proponents of intelligent design don't accept that some of the very complex nanomachines that we have inside ourselves could have come about solely on the basis of natural selection.

支持智能设计的人不接受，我们内部拥有的某些非常复杂的纳米机器可能完全基于自然选择而产生.

God gave us free will, and we may choose to exercise it in ways that end up hurting other people.

上帝给了我们自由的意志，我们可能会选择以最终伤害他人的方式来行使它.