During my early years, I was mercurially lively, always in motion, spilling over with pranks, impertinent and precocious, and, at the same time, intractably stubborn and angry if anything went against my will.

在我早年的时候，我活泼活泼，总是动不动，胡言乱语，轻率而早熟，同时，如果有什么违背我的意愿，我会顽强顽固和生气.

Tell me what you'd like to hear me sing. I'll sing whatever you like, after which I'll take up a collection, if you don't mind.

告诉我您想听我唱歌的事情. 我会唱歌随你喜欢，然后如果你不介意的话我会接一个歌.

I've always wanted to sing, just as I've always known that one day I would have my own niche in the annals of song. It was a feeling I had.

我一直想唱歌，就像我一直都知道有一天我会在歌曲史上拥有自己的利基市场一样. 这是我的感觉.

It was always assumed I would be a professor. I grew up thinking it.

一直以为我会当教授. 我长大了.

I'm dark-skinned. When I'm around black people, I'm made to feel 'other' because I'm dark-skinned. I've had to wrestle with that, with people going, 'You're too black.' Then I come to America, and they say, 'You're not black enough.'

我皮肤黝黑. 当我在黑人周围时，我会感到“其他”，因为我皮肤黝黑. 随着人们的流逝，我不得不为此努力，“你太黑了. '然后我来到美国，他们说，'你还不够黑. '

All I'm doing is being in films that I would watch if I wasn't in this industry.

我所要做的就是拍电影，如果我不在这个行业，我会看.

Usually I do a job, and, like, two weeks later, it disappears and is replaced with something else, but 'Get Out' kept growing and growing and growing, and it keeps taking me to rooms I could never get in before.

通常我会做一份工作，例如，两周后，它消失了，取而代之的是其他东西，但是“走出去”却一直在增长，而且还在不断增长，它使我无法进入以前无法进入的房间.

I try to stay positive by focusing on how much I'll appreciate my health if I get better.

我会努力保持精力充沛，专注于如果我变得更好，我将如何体味自己的健康.

I start sweating and shaking and having panic attacks if I am not at home.

如果我不在家，我会开始出汗，发抖，惊恐发作.

I can cook anything.

我会煮任何东西.

As a kid I wanted to write science fiction, and I was never without a book. Later I really got into being a scientist and never thought I'd be writing novels.

小时候我想写科幻小说，而我从来没有没有一本书. 后来我真的成为一名科学家，从没想过我会写小说.

I have severe claustrophobia, and I panic if I'm more than six feet above ground.

我患有严重的幽闭恐惧症，如果我在离地面六英尺以上的地方，我会感到恐慌.