格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格

    格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格是德国物理学家、讽刺作家和亲英派。作为一名科学家,他是德国第一个明确致力于实验物理学的教授。人们记得他死后出版的笔记本,他自己称之为sudelbücher,这是一种模仿英国簿记术语“废书”或“剪贴簿”的描述,他还发现了树状放电模式,现在被称为Lichtenberg数字。

格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格(Georg C. Lichtenberg)名言

To receive applause for works which do not demand all our powers hinders our advance towards a perfecting of our spirit. It usually means that thereafter we stand still.

为那些不需要我们全部力量的作品而鼓掌,阻碍了我们朝着完善我们精神的方向前进。这通常意味着,从那以后我们就站着不动了。

格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格

The most perfect ape cannot draw an ape; only man can do that; but, likewise, only man regards the ability to do this as a sign of superiority.

最完美的猿不能画猿;只有人能做到这一点;但是,同样地,只有人类才把这样做的能力视为优越的标志。

格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格

Nowadays three witty turns of phrase and a lie make a writer.

如今,三个诙谐的词组和一个谎言造就了一个作家。

格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格

With a pen in my hand I have successfully stormed bulwarks from which others armed with sword and excommunication have been repulsed.

我手里拿着一支笔,成功地冲进了堡垒,击退了其他手持剑和被逐出教会的人。

格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格

The Greeks possessed a knowledge of human nature we seem hardly able to attain to without passing through the strengthening hibernation of a new barbarism.

希腊人拥有人性的知识,如果不经历一种新的野蛮的强化冬眠,我们似乎很难达到。

格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格

When an acquaintance goes by I often step back from my window, not so much to spare him the effort of acknowledging me as to spare myself the embarrassment of seeing that he has not done so.

当一个熟人经过时,我常常从窗口退后一步,与其说是为了不让他费劲地向我致意,不如说是为了不让自己看到他没有这样做而感到尴尬。

格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格

He who is in love with himself has at least this advantage - he won't encounter many rivals.

爱上自己的人至少有这个优势——他不会遇到太多对手。

格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格

Never undertake anything for which you wouldn't have the courage to ask the blessings of heaven.

不要做任何你没有勇气祈求上天保佑的事情。

格奥尔格·克里斯托夫·利希滕伯格