加布里埃玛丽安东尼亚霍夫曼是一个美国电影和电视女演员，以她在西雅图不眠不眠的角色而闻名，时而是透明的女孩，她在喜剧系列中获得了最佳女主角艾美奖提名，并在喜剧中获得杰出女主角艾美奖。
My senior thesis was a documentary. By the time I graduated from college, I thought I was going to make films, and my interest in acting was there but kind of confused.
我的毕业论文是一部纪录片。当我大学毕业的时候，我以为我要拍电影了，我对表演的兴趣在那里，但有点困惑。
There's plenty of great independent films to do, but you can't support yourself making independent film as an actress.
有很多优秀的独立电影可以拍，但你不能支持自己作为一个演员拍独立电影。
There are really very few roles for women in films in which you can also make a living.
在电影中，女性也能谋生的角色实在很少。
I was watching 'Pulp Fiction' when we were making 'Now and Then'. I didn't care about 'Now and Then,' you know?
我们拍《时不时》的时候，我正在看《低俗小说》。我不在乎“时不时”，你知道吗？
I've been told by many people that if I had a Twitter account, I would be making five hundred thousand dollars more a year.
很多人都告诉我，如果我有一个Twitter账户，我一年就能多赚五十万美元。
I don't know how people do this waxing thing. Now I just have all these bumpy ingrown hairs.
我不知道人们是怎么打蜡的。现在我只有这些凹凸不平的向内生长的头发。
When people are struggling, that's a painful place to be in, to not know who you are and where you belong and what you desire.
当人们挣扎时，那是一个痛苦的地方，不知道你是谁，你属于哪里，你想要什么。
I think that every young person is a little mentally ill, you know? If we're not totally shutting down, we're all a little bit mentally ill in our twenties and maybe into our early thirties.
我觉得每个年轻人都有点精神病，你知道吗？如果我们不完全关闭，我们都有点精神病在我们的20多岁，也许到了30出头。