亚伦·科布林

    亚伦·科布林是一位美国数字媒体艺术家和企业家,以其对数据可视化的创新性使用以及在众包、虚拟现实和互动电影领域的开创性工作而闻名。他是虚拟现实公司Inside的联合创始人和总裁,与克里斯·米尔克一起创立。以前,他创建并领导谷歌在旧金山的数据艺术团队。奖项:黄金时间艾美奖互动媒体杰出创意成就奖-原创互动节目(2014)。

亚伦·科布林(Aaron Koblin)名言

I've always been interested in technology, but specifically how we can use machines to engage the imagination. I started using computers when I was young and was fascinated by creating rules and instructions that allow a computer to engage in a dialogue with humans. The stories found in the data all around us can do just that.

我一直对科技感兴趣,但特别是我们如何利用机器来激发想象力。我年轻的时候就开始使用电脑,我着迷于创造规则和指令,让电脑与人类进行对话。在我们周围的数据中发现的故事可以做到这一点。

亚伦·科布林

I've always been excited by rotoscoping, the technique used in films like 'Waking Life,' which fuses animation with real-life emotion. It seemed like it was a process ripe for innovation.

我一直对旋转镜很感兴趣,这是一种将动画与现实情感相结合的技术,在《清醒生活》等电影中使用。这似乎是一个成熟的创新过程。

亚伦·科布林

There's something that happens with the collection of a large amount of data when it's dumped into an Excel spreadsheet or put into a pie chart. You run the risk of completely missing what it's about.

当大量数据被转储到Excel电子表格或饼图中时,会发生这样的情况。你可能会完全忽略它的意义。

亚伦·科布林

When I look at a pie chart, I just go numb.

当我看饼图的时候,我就麻木了。

亚伦·科布林

I've always been a bit of a mix between art and technology. I used to paint a lot, but I'm not very good with my hands. It has always been a fusion between my computer gaming interests and being exposed to the rich data of society that we live in.

我一直是艺术和科技的混合体。我以前经常画画,但我的手不太好。一直以来,我对电脑游戏的兴趣和接触我们生活的丰富的社会数据融为一体。

亚伦·科布林

I've always loved music and held it as a sacred thing that I can't touch, as I don't really want to deconstruct it or be a musician.

我一直很喜欢音乐,把它当作神圣的东西,我无法触摸,因为我真的不想去解构它,也不想成为一个音乐家。

亚伦·科布林

I think you can have a ridiculously enormous and complex data set, but if you have the right tools and methodology then it's not a problem.

我认为你可以有一个可笑的庞大和复杂的数据集,但如果你有正确的工具和方法,那么这不是一个问题。

亚伦·科布林

I think that music and visual arts can complement themselves nicely. They do different things - the music forces you into a different mood and perspective whilst the visual stuff can engage you in a more direct cognitive manner.

我认为音乐和视觉艺术可以很好地互补。他们做不同的事情-音乐迫使你进入一个不同的情绪和观点,而视觉的东西可以让你在一个更直接的认知方式。

亚伦·科布林