艾伦·辛普森

    艾伦·库伊·辛普森是美国政治家和共和党成员,曾在美国参议院代表怀俄明州。他还与北卡罗来纳州民主党联合主席厄斯金·鲍尔斯(Erskine Bowles)担任国家财政责任和改革委员会(National Commission on Financial Responsibility and Reform)联合主席。

艾伦·辛普森(Alan K. Simpson)名言

Rather than serving in the U.S. Senate for almost 20 years or having so many other wonderful life experiences, I could have served a longer sentence in prison for some of the stupid, reckless things I did as a teenager.

与其在美国参议院服役近20年,或者有那么多其他精彩的人生经历,我本可以因为我十几岁时做的一些愚蠢、鲁莽的事情而在监狱里服刑更长时间。

艾伦·辛普森

The person you are at 13 or 17 is not the person you are at 30, 40, or 50. Everyone old enough to look back on his or her teenage years knows this.

你13岁或17岁的人不是你30岁、40岁或50岁的人,每个人都知道这一点。

艾伦·辛普森

Let us end 'don't ask, don't tell.'

让我们结束'不问,不说'

艾伦·辛普森

Before holding elective office - 12 years in the Wyoming House of Representatives and 18 years in the U.S. Senate - I served a different type of time. I was on probation for a federal offense committed as a teenager.

在担任选举产生的职位之前——在怀俄明州众议院任职12年,在美国参议院任职18年——我的工作经历不同。我少年时犯下的联邦罪行被判缓刑。

艾伦·辛普森

The Republican Party I represented proudly for 18 years did not shy away from taking on special-interest money when it conflicted with constituents' needs.

我自豪地代表了18年的共和党,当它与选民的需要相冲突时,它毫不避讳地接受特别利息。

艾伦·辛普森

America's Founders were committed to a wide-open public forum in which all voices and perspectives could have a chance of being heard.

美国的缔造者们致力于一个广泛开放的公共论坛,在这个论坛上,所有的声音和观点都有机会被听到。

艾伦·辛普森

I served three terms in the U.S. Senate and was co-chairman of the National Commission on Fiscal Responsibility and Reform in 2010. So I know a bit about how Washington operates, and I have had plenty of experience doing the work of running for office.

我曾在美国参议院任职三届,2010年担任国家财政责任和改革委员会(National Commission on Financial Responsibility and Reform)联合主席。因此,我对华盛顿的运作略知一二,在竞选工作中也有丰富的经验。

艾伦·辛普森

The concept of government of, by, and for the people isn't just a platitude. It's the moral construction of our nation. It's in our bones.

“民有、民治、民享”的概念不仅仅是陈词滥调。这是我们国家的道德建设。在我们的骨子里。

艾伦·辛普森