卡洛斯·斯利姆·赫卢是一位墨西哥商界大亨、投资者和慈善家。2010年至2013年，斯利姆被《福布斯》商业杂志评为全球首富。他的财富来源于他通过他的联合企业Grupo Carso持有相当数量的墨西哥公司的大量股份。
Profitability is coming from productivity, efficiency, management, austerity, and the way to manage the business.
盈利能力来自于生产力、效率、管理、紧缩以及管理业务的方式。
My parents weren't artistic, but I was always surrounded by beautiful things. And Mexico is a country which has experienced thousands of years of art and culture.
我的父母不是艺术家，但我总是被美丽的事物包围着。墨西哥是一个经历了几千年艺术和文化的国家。
I love baseball. And American Football, too. But not rugby.
我喜欢棒球。还有美式足球。但不是橄榄球。
You should have more time for you during all of your life - not when you're 65 and retired.
在你的一生中，你应该有更多的时间陪伴你，而不是在你65岁退休的时候。
It's important to give a better country to your children, but it is more important to give better children to your country.
把一个更好的国家给你的孩子很重要，但把更好的孩子给你的国家更重要。
You cannot make thousands of universities or hundreds of thousands of professors, but with technology and the Internet you can have great courses and make a digital university.
你不可能造就成千上万的大学或数十万的教授，但有了科技和互联网，你就能拥有一流的课程，打造一所数字化大学。
I studied engineering in the national university, the Universidad Autonoma, in San Ildefonso. There is art everywhere, murals on the walls. It's beautiful.
我在国立大学圣伊尔德芬索自治大学学习工程学。到处都是艺术，墙上挂着壁画。很漂亮。
When I was very young, maybe 12 years, I began to make investments.
当我很小的时候，大概12岁的时候，我开始做投资。