卡尔·雅斯捷姆斯基

    卡尔·迈克尔·亚斯特尔泽姆斯基是美国前职业棒球大联盟球员。1989年他被选入棒球名人堂。亚斯特尔泽姆斯基在波士顿红袜队打了整整23年的大联盟生涯。他主要是一个左外野手,但也打了33场三垒手,大部分是一垒手和后来指定的击球手。

卡尔·雅斯捷姆斯基(Carl Yastrzemski)名言

I think about baseball when I wake up in the morning. I think about it all day and I dream about it at night. The only time I don't think about it is when I'm playing it.

我早上醒来的时候会想起棒球。我整天都在想,晚上做梦。我唯一一次不去想它是在我演奏的时候。

卡尔·雅斯捷姆斯基

The three-thousand hitting thing was the first time I let individual pressure get to me. I was uptight about it. When I saw the hit going through, I had a sigh of relief more than anything.

三千次的打击是我第一次让个人压力影响到我。我对此很紧张。当我看到枪击事件发生时,我松了一口气。

卡尔·雅斯捷姆斯基

I was a lousy hitter in May doing the same things that made me a great hitter in June.

我在五月份是一个糟糕的击球手,做同样的事情,使我在六月份成为一个伟大的击球手。

卡尔·雅斯捷姆斯基

I was lucky enough to have the talent to play baseball. That's how I treated my career. I didn't think I was anybody special, anybody different.

我很幸运有打棒球的天赋。我就是这样对待我的事业的。我不认为我是任何特别的人,任何不同的人。

卡尔·雅斯捷姆斯基

This is a strange game.

这是一个奇怪的游戏。

卡尔·雅斯捷姆斯基

You don't always make an out. Sometimes the pitcher gets you out.

你不总是能做出正确的判断。有时投手会让你出局。

卡尔·雅斯捷姆斯基

And if I have my choice between a pennant and a triple crown, I'll take the pennant every time.

如果我在三角旗和三冠王之间有选择的话,我每次都会拿三角旗。

卡尔·雅斯捷姆斯基