凯特琳·莫兰

    凯瑟琳·伊丽莎白凯特琳·莫兰是《泰晤士报》的一名英国记者、作家和播音员,她每周写三个专栏:一个是《星期六》杂志的专栏,一个是电视评论专栏,另一个是讽刺性的周五专栏《名人观察》。奖项:作家魅力奖(2012)

凯特琳·莫兰(Caitlin Moran)名言

The idea of not being able to control my own fertility genuinely terrifies me. That one mistake might change your life. That everything I am, and do, could be ended by the repeal of laws our mothers fought so hard for, that women had waited for the entire span of humanity to come about.

无法控制自己生育能力的想法真的让我害怕。一个错误可能会改变你的生活。我所做的一切,都可能被废除我们母亲为之奋斗的法律所终结,以至于女人们一直在等待整个人类的到来。

凯特琳·莫兰

I loved Riot Grrl. Not only was it a punk rock revolution, but it meant you could get dressed for a night out for less than two pounds!

我喜欢Riot Grrl。这不仅是一场朋克摇滚革命,而且意味着你可以花不到两英镑的钱在外面穿上一晚的衣服!

凯特琳·莫兰

Every woman who chooses - joyfully, thoughtfully, calmly, of their own free will and desire - not to have a child does womankind a massive favour in the long term.

从长远来看,每一个选择——快乐地、深思熟虑地、平静地、出于自己的自由意志和愿望——不生孩子的女人都会给女人带来巨大的好处。

凯特琳·莫兰

I'm so glad I spent 10 years being sad and lonely.

我很高兴我花了10年的时间悲伤和孤独。

凯特琳·莫兰

I think there are brilliant jokes to be made about abortion, and we should be able to talk about this in the way that we make jokes about death - you should be able to make jokes about everything.

我认为有很多关于堕胎的精彩笑话,我们应该可以用我们对死亡开玩笑的方式来谈论这个问题——你应该可以对一切开玩笑。

凯特琳·莫兰

I don't think that women being seen as inferior is a prejudice based on male hatred of women. When you look at history, it's a prejudice based on simple fact.

我不认为女性被视为低人一等是一种基于男性对女性仇恨的偏见。当你看历史时,它是一种基于简单事实的偏见。

凯特琳·莫兰

Over-eating is the addiction choice of carers, and that's why it's come to be regarded as the lowest-ranking of all the addictions.

过度进食是看护者的上瘾选择,这就是为什么它被认为是所有上瘾中排名最低的。

凯特琳·莫兰

I can't live in a world where there are only, like, four kinds of women. Or where every woman is obsessed with cake. The very least I ask is that we have one female character in the world who likes savory things! I don't have any role models who like cheese!

我不能生活在一个只有四种女人的世界里。或者每个女人都对蛋糕着迷。最起码我要问的是,我们这个世界上有一个女性角色,她喜欢美味的东西!我没有任何喜欢奶酪的榜样!

凯特琳·莫兰