艾德丽安·克拉克森

    Adrienne Louise Clarkson PC CC CMM COM CD是香港出生的加拿大记者和政治家,曾担任加拿大总督,第二十六以来加拿大邦联。

艾德丽安·克拉克森(Adrienne Clarkson)名言

Each of us is carving a stone, erecting a column, or cutting a piece of stained glass in the construction of something much bigger than ourselves.

我们每个人都在雕刻一块石头,竖起一根柱子,或者切割一块彩色玻璃来建造比我们自己大得多的东西。

艾德丽安·克拉克森

Sometimes we read or hear too much news that makes us fearful or suspicious of others. We can forget that most of the people that we know, or at least encounter regularly, are decent and friendly.

有时我们读到或听到太多的新闻,使我们害怕或怀疑别人。我们可以忘记,大多数我们认识的人,或者至少经常遇到的人,都是正派友好的。

艾德丽安·克拉克森

Our horizon is the creation of a noble society to which, like the medieval builder of those glorious cathedrals, you will have added your conception, your artful piece of stone.

我们的视野是建立一个高尚的社会,就像中世纪那些辉煌的大教堂的建设者一样,你将加入你的概念,你的艺术的一块石头。

艾德丽安·克拉克森

To be complex does not mean to be fragmented. This is the paradox and the genius of our Canadian civilization.

复杂并不意味着支离破碎。这就是我们加拿大文明的悖论和天才。

艾德丽安·克拉克森