阿拉拉哈拉赫曼

    阿拉拉哈拉赫曼,专业上被称为A.R.Rahman,是一位印度作曲家、歌手和音乐制作人,主要从事泰米尔和印地语电影的创作。2010年,印度政府授予他帕德玛·布山(Padma Bhushan),这是印度第三高平民奖。在拉赫曼的奖项中,奥斯卡奖(2个)·金球奖(1个)·格莱美奖(2个)·其他奖项(70个)

阿拉拉哈拉赫曼(A. R. Rahman)名言

The more I compose, the more I know that I don't know it all. I think it's a good way to start. If you think you know it all, the work becomes a repetition of what you've already done. I try to make sure that I don't repeat my music.

我写得越多,我就越知道我不了解一切。我认为这是一个好的开始。如果你认为自己无所不知,那么这项工作就变成了你已经做过的事情的重复。我尽量确保我不重复我的音乐。

阿拉拉哈拉赫曼

I divide criticism into two categories - one coming from those who understand music, who are worthy of being critical because they are knowledgeable about what they are saying; and then there is another category of people who would criticise you anyway, whether your work is good or bad.

我把批评分为两类——一类是来自那些懂音乐的人,他们值得批评,因为他们知道自己在说什么;还有另外一类人会批评你,不管你的工作是好是坏。

阿拉拉哈拉赫曼

A musician is a professional, whether he or she is successful or not. The profession itself must be regarded as a stable job.

音乐家是专业人士,不管他或她是否成功。这个职业本身必须被视为一份稳定的工作。

阿拉拉哈拉赫曼

After a point of time, when you get success and fame, money and everything, the purpose of life has to be redefined. For me, I think that purpose is to build bridges. Artists can do that very easily, more than politicians.

过了一段时间,当你获得了成功和名声,金钱和一切,生活的目的必须重新定义。对我来说,我认为这样做的目的是搭建桥梁。艺术家比政客更容易做到这一点。

阿拉拉哈拉赫曼

Some things are very low profile, but if they excite me creatively, I accept them. Sometimes there are high-profile projects, and you have to do it. We all have human limitations. It is a painful decision to turn things down. Even accepting 'Slumdog Millionaire' was a decision that I had to sacrifice another project.

有些事情很低调,但如果它们能激发我的创造力,我会接受它们。有时候有一些引人注目的项目,你必须去做。我们都有人类的局限性。拒绝是一个痛苦的决定。甚至接受《贫民窟的百万富翁》也是我不得不牺牲另一个项目的决定。

阿拉拉哈拉赫曼

I was famous from the age of 13, and after a while you become immune to it - in a good way. You look at positives and what you can do with it.

我从13岁起就出名了,过了一段时间你就对它免疫了——这是一种很好的方式。你会看到积极的一面,以及你能用它做些什么。

阿拉拉哈拉赫曼

So long as you do it truthfully, music is not to be judged.

只要你诚实地做,音乐就不会被评判。

阿拉拉哈拉赫曼

For me, there is no day or night for music. I often work through the night - without phone calls disturbing me.

对我来说,音乐没有白天也没有夜晚。我经常通宵工作,没有电话打扰我。

阿拉拉哈拉赫曼