伯纳德·贝克特

    伯纳德·贝克特是一位新西兰青年小说作家。他的作品包括小说和戏剧。贝克特曾在惠灵顿地区的多所高中教授戏剧、数学和英语,目前在下赫特特的赫特山谷高中任教。

伯纳德·贝克特(Bernard Beckett)名言

I just love the idea that people disappear into the story for a while. You grab a book, and you want to get back to it, and your life becomes a bit of an interruption. I would love readers to feel like that.

我只是喜欢人们暂时消失在故事里的想法。你拿起一本书,你想回到它,你的生活变得有点中断。我希望读者有这样的感觉。

伯纳德·贝克特

I like the concept of teenagers and philosophy.

我喜欢青少年的概念和哲学。

伯纳德·贝克特

I write with teenagers in mind.

我写文章的时候考虑到了青少年。

伯纳德·贝克特

I didn't study science beyond high school level, but I'd been reading a lot of science books by people like Richard Dawkins, Matt Ridley and Daniel Dennett. I also spent a year working on a fellowship in a research centre - the Allan Wilson Centre - where I got a hands-on look at their work sequencing DNA.

我没有学习过高中以上的科学,但是我读过很多像理查德·道金斯、马特·雷德利和丹尼尔·丹尼特这样的人写的科学书籍。我还花了一年时间在一个研究中心——艾伦·威尔逊中心(Allan Wilson centre)做研究,在那里我亲身体验了他们的DNA测序工作。

伯纳德·贝克特

Superstition is the need to view the world in terms of simple cause and effect.

迷信是用简单的因果关系来看待世界的需要。

伯纳德·贝克特

There is a fascination with fear. It grabs our attention.

有一种对恐惧的迷恋。它引起了我们的注意。

伯纳德·贝克特

The Idea enters the brain from the outside. It rearranges the furniture to make it more to its liking. It finds other Ideas already in residence, and picks fights or forms alliances. The alliances build new structures, to defend themselves against intruders.

这个想法从外部进入大脑。它重新布置家具,使之更符合自己的喜好。它发现其他已经存在的想法,并选择战斗或形成联盟。联盟建立新的结构,以防御入侵者。

伯纳德·贝克特

The successful Idea travels from mind to mind, claiming new territory, mutating as it goes.

成功的想法从一个想法传到另一个想法,声称新的领域,随着它去变异。

伯纳德·贝克特