维戈·彼得·莫滕森是丹麦裔美国演员、作家、音乐家、摄影师、诗人和画家。他出生在纽约，父亲是丹麦人，母亲是美国人，童年时是委内瑞拉和阿根廷的居民。他是各种荣誉的获得者，包括一个银幕演员协会奖。
I'm very comfortable in Argentina. I was raised there as a baby and stayed there until I was 11 years old, so the first decade of my life or my formative years were spent in Argentina. I stayed in tune with the food, music and language.
我在阿根廷很舒服。我小时候在那里长大，一直呆到11岁，所以我人生的第一个十年或是成长期都是在阿根廷度过的。我与食物、音乐和语言保持一致。
Photography, painting or poetry - those are just extensions of me, how I perceive things; they are my way of communicating.
摄影、绘画或诗歌——这些只是我的延伸，我是如何感知事物的；他们是我沟通的方式。
You know, real life doesn't just suddenly resolve itself. You have to keep working at it.
你知道，现实生活并不是突然间就解决的。你必须继续努力。
I have never been in a natural place and felt that it was a waste of time. I never have. And it's a relief. If I'm walking around a desert or whatever, every second is worthwhile.
我从来没有去过一个自然的地方，觉得这是浪费时间。我从来没有。这是一种解脱。如果我在沙漠里走来走去，每一秒都是值得的。
As far as money goes, there's a saying in Denmark: 'Your last suit doesn't have any pockets.' You can't take it with you. You can make all the money you want, but who cares?
说到钱，丹麦有句俗话：“你的最后一套西装没有口袋。”你不能随身携带。你想赚多少钱都行，但谁在乎呢？
It's true that I have a wide range of interests. I like to write and paint and make music and go walking on my own and garden. In fact, gardening is probably what I enjoy doing more than anything else.
我的兴趣确实很广泛。我喜欢写作，画画，做音乐，自己去花园散步。事实上，园艺可能是我最喜欢做的事。
I like stories that leave you wanting more, leave you wondering, but don't tell you everything.
我喜欢让你想要更多，让你疑惑的故事，但不要告诉你一切。
Saying you are a patriot does not make you one; wearing a flag pin does not in itself mean anything at all.
说你是爱国者并不代表你就是爱国者；佩带国旗别针本身并不意味着什么。