本·范·伯克尔

    本·范伯克尔是一位荷兰建筑师,他是UNStudio建筑实践的创始人和首席建筑师。在他的工作室里,他设计了鹿特丹的伊拉斯谟大桥、荷兰的莫比乌斯之家、德国斯图加特的梅赛德斯-奔驰博物馆、阿纳姆中央车站、新加坡建筑设计大学…

本·范·伯克尔(Ben van Berkel)名言

That's what I love about Chicago... It is the staccato aspect of the skyscrapers. But the ground is very loose, very relaxed. It makes Chicago far more pleasant than other cities.

这就是我喜欢芝加哥的地方。。。这是摩天大楼断断续续的一面。但地面非常松软,非常放松。它使芝加哥比其他城市更令人愉快。

本·范·伯克尔

In the early work of Frank Lloyd Wright - and you can also see it with Mies - they make new ground by raising the ground. Frank Lloyd Wright did it so beautifully with the Robie House. The roof becomes almost a new ground.

在弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright)的早期作品中——你也可以在密斯身上看到——他们通过提高土地来开辟新的天地。弗兰克·劳埃德·赖特在《罗比之家》中表现得如此出色。屋顶几乎成了新的地面。

本·范·伯克尔

I never show the back of my tongue. That is a Dutch expression.

我从不露舌头。那是荷兰语的表达。

本·范·伯克尔

My mother took me to Venice one time and showed me all the houses where famous composers used to live. It gave me a fascination for music and the city, but also for architecture. It was a valuable lesson.

有一次我妈妈带我去威尼斯,带我参观了著名作曲家曾经住过的所有房子。它给了我对音乐和城市的迷恋,也给了我对建筑的迷恋。这是宝贵的一课。

本·范·伯克尔

You could never hide yourself in these places - in Mies's Farnsworth house, for example. That was a mistake of Modernism. People need places to hide from each other, too. You need everything.

你永远不能把自己藏在这些地方,比如米斯的法恩斯沃思家。这是现代主义的错误。人们也需要藏身之处。你需要一切。

本·范·伯克尔