塔菩希·潘努 Taapsee Pannu是一位印度女演员，主要在印地语、泰卢固语和泰米尔语电影中工作。她的荣誉包括电影票价奖，自2018年起，她就出现在福布斯印度100名人榜上。
I want people to believe that I can pull off more than one or two types of genres or characters.
我想让人们相信我能创造出不止一种或两种类型的体裁或人物。
I was told, 'You are not beautiful and glamorous enough,' 'Oh no, you're too serious an actor...' 'You're not good enough an actor,' 'You are not so and so's daughter.' I was even told, 'You are not a big, marketable name.'
有人告诉我，‘你不够漂亮，不够迷人，’哦，不，你是个太严肃的演员……‘你不够优秀，’你不是某某的女儿。’甚至有人告诉我，‘你不是一个大的、有市场的名字。’
While I do my work with a sense of honesty, I tell myself, 'What is the worst that can happen? I fail, right?' So, will I stop living after that? No. I will try again.
当我以诚实的态度工作时，我告诉自己，‘最糟糕的情况是什么？’？我失败了，对吧？那之后我会停止生活吗？不，我再试一次。
If my films fail, I will work on something else; my life will not end. And the film is not the end-all of my life.
如果我的电影失败了，我会做别的事情；我的生命不会结束。电影并不是我生命的终点。
I really want to do a sports biopic.
我真的很想拍一部体育传记片。
As a child, I liked to play different type of sport, and I grew up to be an ardent sports fan. I have been watching all sports tournament religiously, especially badminton.
小时候，我喜欢玩不同类型的运动，长大后我成了一个狂热的体育迷。我一直虔诚地观看所有的体育赛事，尤其是羽毛球。
Nobody is going to keep giving me chances even after two-three of my films don't do well.
即使我有两三部电影拍得不好，也没有人会一直给我机会。
I am moving towards that zone where I don't want to be a replaceable name. This is my goal. I want to hear from the industry that, 'You are the only one who can do this. We will not go ahead with the project if you don't do this.' And I want to hear from the audience that it is worth watching a film that I have done.
我正朝着那个我不想成为一个可替代的名字的方向前进。这是我的目标。我想听到业内人士说，‘你是唯一能做到这一点的人。如果你不这样做，我们就不会继续这个项目。”我想从观众那里听到，我所做的一部电影值得一看。