贝琳达·乔·卡莱尔是美国歌手、音乐家和作家。作为历史上最成功的全女性乐队之一的Go Go s的主唱,她获得了全世界的声誉,并作为一名独唱艺术家继续了丰富的职业生涯。
You never know what goes on behind closed doors.
你永远不知道关起门来会发生什么。
I was like the good girl, bad girl, there were no grey areas for me.
我就像一个好女孩,坏女孩,我没有灰色地带。
I'm a little bit wary of people. It freaked me out when a fan connected with me on social media, then had plastic surgery to look like me, dyed his hair the same colour, and got a pug dog like mine. He was also a hacker, so I had to change all my passwords.
我有点提防别人。当一个粉丝在社交媒体上和我联系,然后做了看起来像我的整形手术,把头发染成了同样的颜色,还养了一只像我一样的哈巴狗时,我吓坏了。他也是个黑客,所以我不得不更改所有密码。
I mean, in rock music terms I'm like a dinosaur.
我是说,用摇滚乐的术语来说,我就像一只恐龙。
It will shock many - I've lived a full life and really enjoyed my time as a pop star.
这会让很多人震惊——我过着充实的生活,真的很享受我作为流行歌星的时光。
I love looking out in a crowded theater and seeing a sea of gay men.
我喜欢在拥挤的剧院里看到一片同性恋者的海洋。
For me, it's simple: everybody deserves the same rights.
对我来说,很简单:每个人都应该享有同样的权利。
Having Brian Wilson sing on my album was an unforgettable experience.
布莱恩·威尔逊在我的专辑里演唱是一次难忘的经历。