娜迪亚·埃琳娜·科姆内奇（英国：，美国：，罗马尼亚人：；出生于1961年11月12日）是罗马尼亚退役体操运动员和五次奥运会金牌得主，所有项目都是单项比赛。1976年，14岁的科姆内西成为第一个在奥运会上获得满分10.0的体操运动员。
The fans had become used to looking toward the scoreboard whenever a gymnast stuck a landing. You could tell they were thinking, 'Was that good enough? Would the numbers read 10.00?' The athlete was looking, too.
球迷们已经习惯了每当一个体操运动员着陆时都会朝着记分牌看。你可以看出他们在想，‘这够好吗？“数字是10.00吗？”运动员也在看。
Of course I used to smile and laugh in 1976, but not when I was competing. Please show me somebody who laughs when they are concentrating; I always smiled.
当然，我在1976年也曾笑过，但在比赛时就不是了。请让我看看有谁在集中注意力时会笑；我总是微笑。
What makes me happy is the appreciation of people around me.
让我快乐的是周围人的欣赏。
It's very hard to get to the top. It's hardest to stay at the top.
登上顶峰很难。最难保持领先地位。
I like seeing advanced acrobatics, but I also like to see more than tumbling. It's important to combine the artistry of gymnastics with the tough skills. It's called artistic gymnastics. We should stand by the name.
我喜欢看高级杂技，但我也喜欢看比翻滚。把体操的艺术性和技巧性结合起来是很重要的。这叫艺术体操。我们应该站在名字旁边。
Romania doesn't have a big tradition of gymnastics as a fun activity. We were a little behind in this aspect.
罗马尼亚没有把体操作为一项有趣的活动的传统。我们在这方面有点落后。
In Montreal, I kept thinking, 'Pay attention: this is the Olympics! It only happens once every four years!'
在蒙特利尔，我一直在想，‘注意：这是奥运会！每四年才发生一次
Yes, gymnasts aim for perfection, but I never thought about the score. If that's what's in your mind, it will probably mess you up.
是的，体操运动员追求完美，但我从没想过比分。如果你是这么想的，可能会把你搞砸。