俄罗斯 相关名言

Yes, I am the Olympic champion, but this is not the end of it. I want all the gold that there is out there, everything that exists in figure skating. In all events, in all competitions.

是的,我是奥运冠军,但这还不是终点。我想要所有的金子,所有花样滑冰的东西。在所有的项目中,在所有的比赛中。

阿德琳娜·索特尼科娃

The Olympic dream was born in 2010 during the qualifications to Vancouver. And when I was watching those Olympics from the sidelines, I felt that I wanted to have my Games. I understood that it wouldn't be easy to make them, especially now that in Russia there are a lot of strong girls.

奥运梦诞生于2010年温哥华资格赛期间。当我在场外观看奥运会的时候,我觉得我想参加我的比赛。我明白要做她们并不容易,尤其是现在俄罗斯有很多强壮的女孩。

阿德琳娜·索特尼科娃

It's the Olympics. And it was a long way for me. To compete at the Olympic Games, I dreamed of any medal, but frankly speaking, I wanted a gold one.

这是奥运会。对我来说这是一段很长的路。为了参加奥运会,我梦想得到任何一枚奖牌,但坦率地说,我想要一枚金牌。

阿德琳娜·索特尼科娃

Figure skating is not a hobby. It's my work, which I want to do, and do well.

花样滑冰不是一种爱好。这是我的工作,我想做,并且做好。

阿德琳娜·索特尼科娃

When my mother tells me to do something, I'll do my own thing. A strong character can be good, but sometimes it is not good. I hope it's good in my case.

当我妈妈叫我做某事时,我会做我自己的事。坚强的性格可以是好的,但有时并不好。我希望对我的情况有好处。

阿德琳娜·索特尼科娃

I am a wanderer passionately in love with life.

我是一个热爱生活的流浪者。

亚历山大·库普林

I wanted to live the inner life of every man I saw, look at the world through his eyes.

我想活出我所看到的每个人的内心世界,用他的眼睛看世界。

亚历山大·库普林

It wasn't poverty that drove me on.

不是贫穷驱使我前进。

亚历山大·库普林

And this system sorted out the Chechen war in just 20 days. This way, I used the President's power, he didn't use me. It wasn't hard for me to leave - it isn't my scene. I have nothing to do there.

这个系统在短短20天内解决了车臣战争。这样,我利用了总统的权力,他没有利用我。对我来说,离开并不难——这不是我的专长。我在那里无事可做。

亚历山大·莱德

As I understand I took most so-called democratic states about 200 years on average to build their democracies. That is why, when we go to sleep under totalitarian rule and wake up in a democracy, it makes me laugh.

据我所知,大多数所谓的民主国家平均用了200年左右的时间建立民主政体。这就是为什么,当我们在极权统治下睡觉,在民主国家醒来时,我会发笑。

亚历山大·莱德

First of all I would make about 80% of the people law-abiding citizens again. The policy which is carried out now makes every entrepreneur and businessman a thief against his own will.

首先,我要让大约80%的人再次成为守法公民。现在实行的政策使每一个企业家和商人都违背自己的意愿成为小偷。

亚历山大·莱德

For 73 years a totalitarian regime ruled the country. Totalitarian regime.

一个极权主义政权统治了这个国家73年。极权主义政权。

亚历山大·莱德