As far as I know, only a small minority of mathematicians, even of those with Platonist views, accept the idea that there may be mathematical facts which are true but unknowable.
据我所知，只有少数数学家，甚至是那些柏拉图主义者，接受这样的观点，即可能有一些数学事实是真实的，但不可知。
The Committee supports the idea that there should be, within the University of California, a campus which puts particular emphasis on the education of undergraduates within the framework of a College system.
委员会支持这样一种观点，即在加州大学内部应设立一个校园，在大学体系的框架内特别强调对本科生的教育。
We conclude that, simultaneously with the organization of the colleges, there should be at Santa Cruz an organization by disciplines, whose units would have a voice in appointments and promotions, in course of programs, and in the allocation of funds for research.
我们的结论是，在组织学院的同时，圣克鲁斯应该有一个按学科划分的组织，其单位将在任命和晋升、课程进程和研究经费分配方面拥有发言权。
I could go out to five parties a day if I wanted to. I don't. I have attachments to my wife and kids - and about 20 pieces of art.
如果我愿意，我可以一天参加五个聚会。我不。我对我的妻子和孩子有依恋——还有大约20件艺术品。
New York as an industry is the best city for real estate. You're in a very transparent market. If you need to liquidate, you make three phone calls and you could sell something, even in the worst market. It is also less forgiving; if you make a mistake you can lose money.
纽约作为一个工业城市是最好的房地产城市。你在一个非常透明的市场。如果你需要清算，你打三个电话就可以卖出一些东西，即使是在最糟糕的市场。它也不那么宽容；如果你犯了错误，你可能会赔钱。
I spend time with people who are movers and shakers, and others who are just friends I really care for. Some of them are rich, some of them are poor. I couldn't care less. I'm not a snob.
我花时间和那些有影响力的人在一起，还有那些我真正关心的朋友。他们有的是富人，有的是穷人。我一点也不在乎。我不是势利小人。
I understand entertaining. You want people to walk out saying, 'I spent a night with interesting people.'
我理解娱乐。你希望人们走出去说，‘我和有趣的人共度了一夜。’
G is Grace, the Flaming Star is the Torch of Reason. Those who possess this knowledge are indeed Illuminati.
G是恩典，燃烧的星星是理性的火炬。那些拥有这些知识的人确实是光照派。